Hoy me he levantado sin resaca, así que puedo decir sin ningún genero de dudas que vomitar es la hermana pobre de la vitamina B12. Así que me he encontrado con todo el día por delante y nada que hacer, ya que mi plan de los domingos es sobrellevar como pueda la resaca acumulada del fin de semana. Mucho tiempo y nada inteligente que contar hasta que me he puesto a pensar (Milagro!!) en la maravillosa canción y casi himno generacional "Wonderwall". Personalmente me gusta mas la versión de Ryan Adams que la original, y eso que la original es una de mis canciones favoritas, o al menos lo era hasta esta mañana. Y es que me he puesto a leer la canción con detenimiento y aunque nada que objetar a la música o a letra, el mensaje de la misma me parece poco menos que una capullada. Os podría explicar paso por paso el porque de esta conclusión, pero os considero demasiado inteligentes como para ponéroslo tan fácil. Así que adjunto a este escrito la letra de los Gallagher y un pequeño pero deslumbrante comentario del personaje que interpreta Kate Winslet en la magnifica película de Charlie Kaufman (si, el mismo guionista de "El ladrón de orquideas") "Olvidate de mi".
TODAY IS GONNA BE THE DAY
THAT THEY´RE GONNA THROW IT BACK TO YOU
BY NOW YOU SHOULD´VE SOMEHOW
REALIZED WHAT YOU GOTTA DO
I DON´T BELIEVE THAT ANYBODY
FEELS THE WAY I DO ABOUT YOU NOW
BACKBEAT THE WORD IS ON THE STREET
THAT THE FIRE IN YOUR HEART IS OUT
I´M SURE YOU´VE HEARD IT ALL BEFORE
BUT YOU NEVER REALLY HAD A DOUBT
I DON´T BELIEVE THAT ANYBODY FEELS
THE WAY I DO ABOUT YOU NOW
AND ALL THE ROADS WE HAVE TO WALK ARE WINDING
AND ALL THE LIGHTS THAT LEAD US THERE ARE BLINDING
THERE ARE MANY THINGS THAT I WOULD
LIKE TO SAY TO YOU
BUT I DON´T KNOW HOW
BECAUSE MAYBE
YOU´RE GONNA BE THE ONE THAT SAVES ME ?
AND AFTER ALL
YOU´RE MY WONDERWALL
TODAY WAS GONNA BE THE DAY?
BUT THEY´LL NEVER THROW IT BACK TO YOU
BY NOW YOU SHOULD´VE SOMEHOW
REALIZED WHAT YOU´RE NOT TO DO
I DON´T BELIEVE THAT ANYBODY
FEELS THE WAY I DO
ABOUT YOU NOW
AND ALL THE ROADS THAT LEAD YOU THERE ARE WINDING
AND ALL THE LIGHTS THAT LIGHT THE WAY ARE BLINDING
THERE ARE MANY THINGS THAT I WOULD LIKE TO SAY TO YOU
BUT I DON´T KNOW HOW
I SAID MAYBE
YOU´RE GONNA BE THE ONE THAT SAVES ME ?
AND AFTER ALL
YOU´RE MY WONDERWALL
I SAID MAYBE (SAID MAYBE)
YOU´RE GONNA BE THE ONE THAT SAVES ME ?
AND AFTER ALL
YOU´RE MY WONDERWALL
I SAID MAYBE (SAID MAYBE)
YOU´RE GONNA BE THE ONE THAT SAVES ME? (THAT SAVES ME)
YOU´RE GONNA BE THE ONE THAT SAVES ME? (THAT SAVES ME)
YOU´RE GONNA BE THE ONE THAT SAVES ME? (THAT SAVES ME)
"... Muchos hombres creen que soy un concepto, o que quizás les complemento, o que voy a darles vida. Sólo soy una mujer jodida que busca su propia paz de espíritu, no me asignes la tuya..."
Para todos aquellos que sigan pensando que el chico de "Wonderwall" sabe lo que es querer a alguien, les dedico esta cancion de Devotchka:
http://www.youtube.com/watch?v=Pfi1UQ_PKQI
No hay comentarios:
Publicar un comentario